Lähtöpäivänä oli aikainen herätys, herätyskello soi aamulla jo 4.30. Sain äidiltäni kyydin lentokentälle ja siirryin odottelemaan lähtöä. Aivan sattumalta tapasin lentokentällä barcelonalaisen Ericin, joka on tehnyt Aamulehdelle Tampereella klippisarjaa ”Eric Suomessa” – huikean hauskoja videoita suomalaisten ja espanjalaisten eroista, suosittelen! Paikan päällä Barcelonassa tätini haki minut kentältä ja vei kämpälle, jossa tapasin ensimmäisen kämppikseni. Iltapäivä kului purkaessa tavaroita sekä tutustuessa, ja illemmaksi lähdin tätini perheen luokse syömään. Lento ja lyhyet yöunet vaativat veronsa, ja jo ohimennyt flunssa palasi muistuttamaan itsestään, mutta muutaman tunnin torkkujen jälkeen olo onneksi parani. Illemmalla tapasin myös toisen kämppiksen, ja annoin heille tuliaiset, jotka tosin vielä odottavat kokeilemista (salmiakkisekoitus, turkinpippureita, hopeatoffeeta, lakritsia, Fazerin suklaata, minttua ja salmaria sekä kummallekin oma muumimuki).
Seuraavana päivänä aamu alkoi rauhallisesti, ja lähdin itsekseni kiertelemään Les Cortsin aluetta, jossa asuntoni sijaitsee. Samalla tuli haettua tarpeellista kosmetiikkaa ja muuta tavaraa pienemmistä kaupoista sekä tavaratalo el Corte Inglésistä. Kävin nopeasti kääntymässä kämpällä, josta lähdin ex tempore lounastamaan Gracian kaupunginosaan paikallisen (tosin suomalaista sukua osittain) ystäväni kanssa. Hän myös heitti minut tämän jälkeen Ikeaan ostoksille. Jos koti-ikävä iskee, pohjoismaalaisten kannattaa ehdottomasti mennä sinne ostamaan ainakin pakastettuja korvapuusteja, mustikkahilloa ja irtokarkkeja. Illaksi ystäväni kutsui minut syömään hänen perheensä luokse Sant Gervasin kaupunginosaan. Illan aikana sain kokea yhden toistaiseksi pisimmistä yhtäjaksoisista keskusteluista espanjaksi, ja ilta meni nopeasti hyvässä seurassa. Pientä kieliväsymystä tosin havaittavissa, kun joutuu keskittymään pitkään kielen ymmärtämiseen ja varsinkin puhumiseen. Tämä siitäkin huolimatta, että olen opiskellut espanjaa jo lukiosta lähtien ja myös käynyt Barcelonassa lomalla kolmesti aiemmin ja käyttänyt kieltä ostoksilla ym.
Tänään ohjelmassa on ollut vain ruokaostosten tekemistä ja rentoutumista. Kuten laitoin jo Facebookiin tutuille, ruokakaupassa tulee vastaan monia uusia asioita, joihin ei ole Suomessa tottunut. Yritin ottaa kuvaa banaaneista (koska on kahta laatua, banaaneita ja plátanoita) mielenkiinnosta, ja myyjä sanoi, ettei kaupassa saa ottaa kuvia. Muita kummallisuuksia: keittokinkkupaketissa lukee ”avaa 5 min ennen käyttöä ja käytä 48h sisällä”. Lisäksi maitoja säilytetään kaupassa avaamattomana lämpimässä. Siitä olin erityisen tyytyväinen, että löysin kaupasta kuitupitoista leipää. Ruisleipää pitää ehkä vielä etsiä isommasta supermarketista.
Kaiken kaikkiaan on nyt jo sellainen olo, että olen ollut Barcelonassa jo pidempään vaihdossa kuin vasta kaksi päivää. Perehdytysviikko alkaa ensi viikolla, ja opinnot vasta sitä seuraavalla, joten vielä on aikaa leikkiä turistia ja tutustua kaupunkiin enemmän.
En la mañana de mi salida tuve que levantarme a las quatro y media. Mi madre me llevó al aeropuerto de Helsinki-Vantaa a tiempo. Por casualidad, ví un hombre de Barcelona, Eric, que ha hecho muchos vídeos para Aamulehti (un periódico en Tampere, Finlandia). Sus vídeos tratan de las diferencias entre los finlandeses y los españoles – muy divertidos, los recomiendo! Una vez en Barcelona, mi tía me recogió del aeropuerto y me llevó al piso en Les Corts, donde me encontró una de mis compañeras de piso. Pasé la tarde descargando mi maleta, familiazando con mi compi y para la noche me fui a la casa de mi tía para cenar. Porque no había dormido bastante y por el vuelo, me puse enferma. Por suerte, después de dormitar unas horas, ya me sentí mejor. En la noche encontró también mi otra compañera de piso y les di a mis compañeras los regalitos de Finlandia (varios de salmiakki/rombo, lakritsi/regaliz, chocolate de Fazer, licores finlandeses de salmiakki y menta y además una taza de Moomin para cada una).
El siguiente día me desperté bastante tarde. Después de levantarme me fui a pasear por Les Corts y comprar cosméticas y otras cositas en las tiendas pequeñas y también en el Corte Ingés. Volví a casa y pronto me fui extempore con un amigo barcelonés (pero tiene también raízes finlandesas) para almorzar en el barrio de Gracia. Luego, el me llevó a Ikea para hacer compras. Si vienes de Países Nórdicos echas de menos a tu país, entonces Ikea es la solución – hay panecillos de canela, mermelada de arádano y caramelos nórdicos. Mi amigo me invitó a cenar con su familia que vive en el barrio de Sant Gervasi. Era una de las conversaciones más largos de una vez en español que he tenido aquí después de llegar a Barcelona. Me he divertido muy bien pero luego estuve un poco cansada, porque hay que concentrar mucho en escuchar y hablar en un idioma extraño. Yo he estudiado el español ya en el bachillerato y además en la universidad, pero siempre hay más que aprender.
Hoy sólo he hecho compras en el supermercado y relajado en casa. También en el supermercado se encuentra nuevas cosas que son diferentes de Finlandia. Hay dos bananas diferentes (bananas y plátanos), no puedes sacar fotos en el supermercado (la turista que soy), y en el paquete de jamón York se dice que sólo se conserva dos días después de abrir – que raro. Las leches son diferentes y no las conserva en el refrigerador en las tiendas. Estoy muy contenta porque he encontrado pan con mucha fibra, pero todavía no he visto pan de centeno.
En resumen, ya me siento cómodo en Barcelona, y parece que ya he estado un largo tiempo, pero sólo han pasado dos días en realidad. En la semana que viene tenemos la primera semana para los estudiantes de intercambio, y luego en febrero empiezarán las clases para todos los estudiantes. Esta semana sólo puedo jugar a ser una turista en Barcelona!
Henna Lunkka
Latest Comments